🍽 Fork YunoHost — snapshot mangé par la machine à tsoins
Upstream: https://github.com/YunoHost/yunohost @ 3a5f8bac8301c450897b96cbd43a4c7d3ba750fb But (José) : transformer tout le code en bions + ploxions du xerboxion. La carte de digestion vit au labo : /yunohost-digest.json
This commit is contained in:
machine-a-tsoins
225
locales/nl.json
Normal file
225
locales/nl.json
Normal file
@@ -0,0 +1,225 @@
|
||||
{
|
||||
"aborting": "Annulatie.",
|
||||
"action_invalid": "Ongeldige actie '{action}'",
|
||||
"additional_urls_already_added": "Extra URL '{url}' is al toegevoegd in de extra URL voor privilege '{permission}'",
|
||||
"additional_urls_already_removed": "Extra URL '{url}' is al verwijderd in de extra URL voor privilege '{permission}'",
|
||||
"admin_password": "Administrator wachtwoord",
|
||||
"admins": "Beheerders",
|
||||
"all_users": "Alle YunoHost gebruikers",
|
||||
"already_up_to_date": "Er is niets te doen, alles is al up-to-date.",
|
||||
"app_action_broke_system": "Deze actie lijkt de volgende belangrijke services te hebben kapotgemaakt: {services}",
|
||||
"app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "De volgende diensten moeten actief zijn om deze actie uit te voeren: {services}. Probeer om deze te herstarten om verder te gaan (en om eventueel te onderzoeken waarom ze niet werken).",
|
||||
"app_action_failed": "Mislukte actie {action} voor app {app}",
|
||||
"app_already_installed": "{app} is al geïnstalleerd",
|
||||
"app_already_installed_cant_change_url": "Deze app is al geïnstalleerd. De URL kan niet veranderd worden met deze functie. Probeer of dat lukt via `app changeurl`.",
|
||||
"app_arch_not_supported": "Deze applicatie kan alleen geïnstalleerd op architecturen {required} maar jouw server architectuur is {current}",
|
||||
"app_argument_choice_invalid": "Kiel een geldige waarde voor argument '{name}'; {value}' komt niet voor in de keuzelijst {choices}",
|
||||
"app_argument_invalid": "Kies een geldige waarde voor '{name}': {error}",
|
||||
"app_change_url_failed": "Het is niet gelukt de URL voor {app} te wijzigen: {error}",
|
||||
"app_change_url_identical_domains": "De oude en nieuwe domeinnaam/url_path zijn identiek ('{domain}{path}'), er is niets te doen.",
|
||||
"app_change_url_no_script": "App '{app_name}' ondersteunt nog geen URL-aanpassingen. Misschien wel na een upgrade.",
|
||||
"app_change_url_require_full_domain": "{app} kan niet naar deze nieuwe URL verplaatst worden, omdat het een eigen (sub)domein nodig heeft (dat wil zeggen, \"Pad\" = /)",
|
||||
"app_change_url_script_failed": "Er is een fout opgetreden in het URL-wijzigings-script",
|
||||
"app_change_url_success": "{app} URL is nu {domain}{path}",
|
||||
"app_config__core_name": "Tegels en toelatingen",
|
||||
"app_config_permission_allowed": "Groepen/gebruikers met toegang",
|
||||
"app_config_permission_allowed_warn_protected": "NB: dit privelege is 'beschermd' en daarom kan de 'bezoekers'-groep niet toegevoegd/verwijderd worden van de geautoriseerde groepen.",
|
||||
"app_config_permission_description": "Omschrijving",
|
||||
"app_config_permission_description_help": "Dit is eigenlijk enkel van belang als je de 'beschrijvende' portaal-modus gebruikt",
|
||||
"app_config_permission_extraperm_section_name": "Privelege '{perm}'",
|
||||
"app_config_permission_label": "Label",
|
||||
"app_config_permission_location": "Komt overeen met [{absolute_url}]({absolute_url})",
|
||||
"app_config_permission_logo": "Zelfgekozen logo om te gebruiken",
|
||||
"app_config_permission_logo_help": "Enkel PNG wordt ondersteund",
|
||||
"app_config_permission_show_tile": "Toon de tegel in het portaal",
|
||||
"app_config_unable_to_apply": "De waarden in het configuratiescherm konden niet toegepast worden.",
|
||||
"app_config_unable_to_read": "Het is niet gelukt de waarden van het configuratiescherm te lezen.",
|
||||
"app_corrupt_source": "YunoHost kon de hulpbron '{source_id}' ({url}) voor {app} downloaden, maar de hulpbron heeft niet de verwachtte 'checksum'. Dit kan betekenen dat er een tijdelijk netwerk probleem is gebeurd op je server, OF dat de hulpbron op een manier veranderd is door de stroomopwaartse beheerder (of een kwaadwillende speler?) en dat de YunoHost pakketbeheerder dit moet onderzoeken en misschien het app manifest moet bijwerken om dit in rekening te brengen.\n Verwachtte sha256 checksum: {expected_sha256}\n Gedownloade sha256 checksum: {computed_sha256}\n Gedownloade bestand grootte: {size}",
|
||||
"app_extraction_failed": "Het lukt niet om de installatiebestanden uit te pakken",
|
||||
"app_failed_to_download_asset": "Mislukte download voor hulpbron '{source_id}' ({url}) voor {app} : {out}",
|
||||
"app_full_domain_unavailable": "Sorry, deze app moet op haar eigen domein geïnstalleerd worden, maar andere apps zijn al geïnstalleerd op het domein '{domain}'. Een mogelijke oplossing is om een nieuw subdomein toe te voegen, speciaal voor deze app.",
|
||||
"app_id_invalid": "Ongeldige app-id",
|
||||
"app_install_failed": "Kan {app} niet installeren: {error}",
|
||||
"app_install_files_invalid": "Deze bestanden kunnen niet worden geïnstalleerd",
|
||||
"app_install_script_failed": "Er is een fout opgetreden in het installatiescript van de app",
|
||||
"app_location_unavailable": "Deze URL is niet beschikbaar of is in conflict met de al geïnstalleerde app(s):\n{apps}",
|
||||
"app_make_default_location_already_used": "Kan '{app}' niet de standaardapp maken op het domein, '{domain}' wordt al gebruikt door '{other_app}'",
|
||||
"app_manifest_install_ask_admin": "Kies een administrator voor deze app",
|
||||
"app_manifest_install_ask_domain": "Kies het domein waar deze app op geïnstalleerd moet worden",
|
||||
"app_manifest_install_ask_init_admin_permission": "Wie moet er toegang hebben tot de beheerders functies voor deze app? (Dit kan later worden aangepast)",
|
||||
"app_manifest_install_ask_init_main_permission": "Wie moet toegang hebben tot deze app? (dit kan later worden aangepast)",
|
||||
"app_manifest_install_ask_is_public": "Moet deze app zichtbaar zijn voor anomieme bezoekers?",
|
||||
"app_manifest_install_ask_password": "Kies een administratiewachtwoord voor deze app",
|
||||
"app_manifest_install_ask_path": "Kies het URL-pad (achter het domein) waar deze app geïnstalleerd moet worden",
|
||||
"app_not_correctly_installed": "{app} schijnt niet juist geïnstalleerd te zijn",
|
||||
"app_not_enough_disk": "Deze app vereist {required} vrije ruimte.",
|
||||
"app_not_enough_ram": "Deze app vereist {required} RAM om geïnstalleerd/bijgewerkt te worden terwijl op dit moment maar {current} beschikbaar is.",
|
||||
"app_not_installed": "Het lukte niet om {app} te vinden in de lijst met geïnstalleerde apps: {all_apps}",
|
||||
"app_not_properly_removed": "{app} werd niet volledig verwijderd",
|
||||
"app_packaging_format_not_supported": "Deze app kon niet geinstalleerd worden, omdat het pakketformaat niet ondersteund wordt door je Yunohost. Probeer of je Yunohost bijgewerkt kan worden.",
|
||||
"app_remove_after_failed_install": "Bezig de app te verwijderen na gefaalde installatie…",
|
||||
"app_removed": "{app} is verwijderd",
|
||||
"app_requirements_checking": "Vereisten voor {app} aan het controleren…",
|
||||
"app_resource_failed": "Het toekennen ('provisioning') of afnemen ('deprovisioning') van hulpbronnen, of het bijwerken van hulpbronnen voor {app} is mislukt: {error}",
|
||||
"app_restore_failed": "De app '{app}' kon niet worden terug gezet: {error}",
|
||||
"app_restore_script_failed": "Er ging iets mis in het helstelscript van de app",
|
||||
"app_sources_fetch_failed": "Het is niet gelukt bronbestanden op te halen, klopt de URL?",
|
||||
"app_start_backup": "Bestanden aan het verzamelen voor de backup van {app}…",
|
||||
"app_start_install": "Bezig met installeren van {app}…",
|
||||
"app_start_remove": "Bezig met verwijderen van {app}…",
|
||||
"app_start_restore": "{app} herstellen…",
|
||||
"app_unknown": "Onbekende app",
|
||||
"app_unsupported_remote_type": "Niet ondersteund besturings type voor de app",
|
||||
"app_upgrade_app_name": "Bezig {app} te upgraden…",
|
||||
"app_upgrade_failed": "Het is niet gelukt app {app} bij te werken: {error}",
|
||||
"app_upgrade_script_failed": "Er is een fout opgetreden in het upgradescript van de app",
|
||||
"app_upgrade_several_apps": "De volgende apps zullen worden geüpgraded: {apps}",
|
||||
"app_upgrade_some_app_failed": "Sommige apps konden niet worden bijgewerkt",
|
||||
"app_upgraded": "{app} is bijgewerkt",
|
||||
"app_yunohost_version_not_supported": "Deze app vereist YunoHost <= {required} maar op dit moment is de geïnstalleerde versie {current}",
|
||||
"apps_already_up_to_date": "Alle apps zijn al bijgewerkt met de nieuwste versie",
|
||||
"apps_catalog_failed_to_download": "Het is niet gelukt de {apps_catalog} app-catalogus te downloaden: {error}",
|
||||
"apps_catalog_obsolete_cache": "De app catalogus cache is leeg of verouderd.",
|
||||
"apps_catalog_update_success": "De applicatie catalogus is bijgewerkt!",
|
||||
"apps_catalog_updating": "Bijwerken van applicatie catalogus…",
|
||||
"ask_admin_fullname": "Volledige naam van beheerder",
|
||||
"ask_admin_username": "Gebruikersnaam van beheerder",
|
||||
"ask_dyndns_recovery_password": "DynDNS herstelwachtwoord",
|
||||
"ask_dyndns_recovery_password_explain": "Gelieve een herstelwachtwoord voor jouw DynDNS domein te kiezen, in het geval je dit later moet resetten.",
|
||||
"ask_dyndns_recovery_password_explain_during_unsubscribe": "Gelieve het herstelwachtwoord van dit DynDNS domein in te voeren.",
|
||||
"ask_dyndns_recovery_password_explain_unavailable": "Dit DynDNS domein is al geregistreerd. Als jij de persoon was die dit oorspronkelijk had geregistreerd, mag je het herstelwachtwoord invoeren om het domein te recupereren.",
|
||||
"ask_fullname": "Volledige naam (voornaam en naam)",
|
||||
"ask_main_domain": "Hoofd-domein",
|
||||
"ask_new_admin_password": "Nieuw administratorwachtwoord",
|
||||
"ask_new_domain": "Nieuw domein",
|
||||
"ask_new_path": "Nieuw pad",
|
||||
"ask_password": "Wachtwoord",
|
||||
"ask_user_domain": "Domein om te gebruiken voor het emailadres van de gebruiker",
|
||||
"automatic_task": "Automatische taak",
|
||||
"backup_abstract_method": "Deze backup methode is nog niet geïmplementeerd",
|
||||
"backup_actually_backuping": "Maken van een backup van de verzamelde documenten…",
|
||||
"backup_applying_method_copy": "Kopiëren van alle documenten naar de backup…",
|
||||
"backup_applying_method_custom": "Oproepen van de gepersonaliseerde backup methode '{method}'…",
|
||||
"backup_applying_method_tar": "Maken van backup TAR archief…",
|
||||
"backup_archive_app_not_found": "'{app}' kon niet in het backup archief gevonden worden",
|
||||
"backup_archive_broken_link": "Het backup archief kon niet geopend worden (Ongeldige verwijzing naar {path})",
|
||||
"backup_archive_cant_retrieve_info_json": "Kon info van '{archive}' niet ophalen… het info.json document kon niet gevonden worden (of is geen geldige json document).",
|
||||
"backup_archive_corrupted": "Het lijkt dat de backup '{archive}' gecorrumpeerd is : {error}",
|
||||
"backup_archive_name_exists": "Er bestaat al een backuparchief met de naam '{name}'.",
|
||||
"backup_archive_name_unknown": "Onbekend lokaal backup archief namens '{name}' gevonden",
|
||||
"backup_archive_open_failed": "Kan het backup archief niet openen",
|
||||
"backup_archive_system_part_not_available": "Het deel '{part}' van het systeem is niet beschikbaar in deze backup",
|
||||
"backup_archive_writing_error": "Kan de documenten '{source}' (genoemd in het archief '{dest}') niet toevoegen om bewaard te worden in het gecomprimeerd archief '{archive}'",
|
||||
"backup_ask_for_copying_if_needed": "Wil je tijdelijk de backup uitvoeren met gebruik van {size}MB? (Deze manier wordt gebruikt omdat sommige documenten niet konden worden voorbereid met een meer efficiënte methode.)",
|
||||
"backup_cant_mount_uncompress_archive": "Kon het ongecomprimeerd archief niet optuigen als schrijfbeveiligd",
|
||||
"backup_cleaning_failed": "Kan tijdelijke backup map niet leeg maken",
|
||||
"backup_copying_to_organize_the_archive": "Kopiëren van {size}MB om het archief te organizeren",
|
||||
"backup_couldnt_bind": "Kan {src} niet binden met {dest}.",
|
||||
"backup_create_size_estimation": "Het archief zal ongeveer {size} data bevatten.",
|
||||
"backup_created": "Backup aangemaakt: {name}",
|
||||
"backup_creation_failed": "Aanmaken van backup mislukt",
|
||||
"backup_csv_addition_failed": "Kon de bestanden voor de backup niet bewaren in het CSV bestand",
|
||||
"backup_csv_creation_failed": "Kon het CSV bestand niet maken dat nodig is voor herstel",
|
||||
"backup_custom_backup_error": "Gepersonaliseerde backup methode kon niet voorbij de 'backup' stap",
|
||||
"backup_custom_mount_error": "Gepersonaliseerde backup methode kon niet voorbij de 'mount' stap",
|
||||
"backup_delete_error": "Kon '{path}' niet verwijderen",
|
||||
"backup_deleted": "Backup werd verwijderd: {name}",
|
||||
"backup_hook_unknown": "backup hook '{hook}' onbekend",
|
||||
"backup_method_copy_finished": "Backup kopie voltooid",
|
||||
"backup_method_custom_finished": "Gepersonaliseerde backup methode '{method}' voltooid",
|
||||
"backup_method_tar_finished": "TAR backup archief aangemaakt",
|
||||
"backup_mount_archive_for_restore": "Voorbereiden om archief te herstellen…",
|
||||
"backup_no_uncompress_archive_dir": "Het pad van het ongecomprimeerd archief bestaat niet",
|
||||
"backup_output_directory_forbidden": "Kies een ander output pad. Backups kunnen niet aangemaakt worden in /bin, /boot, /dev, /etc, /lib, /root, /run, /sbin, /sys, /usr, /var of /home/yunohost.backup/archives sub-mappen",
|
||||
"backup_output_directory_not_empty": "Je moet een lege doelmap kiezen",
|
||||
"backup_output_directory_required": "Je moet een output pad geven voor de backup",
|
||||
"backup_output_symlink_dir_broken": "Je archief pad '{path}' is een kapotte symlink. Mischien vergat je om deze te re/mounten of steek het opslag medium in waar het naar verwijst.",
|
||||
"backup_running_hooks": "Uitvoeren van backup scripts…",
|
||||
"backup_system_part_failed": "Kon het '{part}'-systeemdeel niet bewaren in de backup",
|
||||
"backup_unable_to_organize_files": "Kon de snelle methode niet gebruiken om de bestanden te organizeren in het archief",
|
||||
"backup_with_no_backup_script_for_app": "De app '{app}' heeft geen backup script. Negeren.",
|
||||
"backup_with_no_restore_script_for_app": "{app} heeft geen herstel script, je zal niet automatisch de backup van deze app kunnen herstellen.",
|
||||
"cannot_open_file": "Niet mogelijk om bestand {file} te openen (reden: {error})",
|
||||
"cannot_write_file": "Niet gelukt om bestand {file} te schrijven (reden: {error})",
|
||||
"certmanager_acme_not_configured_for_domain": "De ACME-uitdaging kan momenteel niet worden uitgevoerd voor {domain} omdat de nginx-configuratie het bijbehorende codefragment mist... Zorg ervoor dat je nginx-configuratie up-to-date is door `yunohost tools regen-conf nginx --dry-run --with-diff` te gebruiken.",
|
||||
"certmanager_attempt_to_renew_nonLE_cert": "Het certificaat voor het domein '{domain}' is niet uitgegeven door Let's Encrypt. Kan het niet automatisch vernieuwen!",
|
||||
"certmanager_attempt_to_renew_valid_cert": "Het certificaat voor het domein '{domain}' staat niet op het punt te verlopen! (Je kunt --force gebruiken als je weet wat je doet)",
|
||||
"certmanager_attempt_to_replace_valid_cert": "Je probeert een goed en geldig certificaat voor domein {domain} te overschrijven! (Gebruik --force om dit te omzeilen)",
|
||||
"certmanager_cannot_read_cert": "Er is iets misgegaan bij het proberen te openen van het huidige certificaat voor domein {domain} (bestand: {file}), reden: {reason}",
|
||||
"certmanager_cert_install_failed": "Let's Encrypt certificaat installatie mislukt voor {domains}",
|
||||
"certmanager_cert_install_failed_selfsigned": "Zelfondertekend certificaat installatie mislukt voor {domains}",
|
||||
"certmanager_cert_install_success": "Let's Encrypt certificaat is nu geïnstalleerd voor het domein '{domain}'",
|
||||
"corrupted_json": "Corrupte JSON gelezen van {ressource} (reden: {error})",
|
||||
"corrupted_toml": "Ongeldige TOML werd gelezen van {ressource} (reason: {error})",
|
||||
"corrupted_yaml": "Ongeldig YAML bestand op {ressource} (reden: {error})",
|
||||
"domain_cert_gen_failed": "Kan certificaat niet genereren",
|
||||
"domain_created": "Domein succesvol aangemaakt",
|
||||
"domain_creation_failed": "Kan domein niet aanmaken {domain}: {error}",
|
||||
"domain_deleted": "Domein succesvol verwijderd",
|
||||
"domain_deletion_failed": "Kan domein niet verwijderen {domain}: {error}",
|
||||
"domain_dyndns_already_subscribed": "U heeft reeds een domein bij DynDNS geregistreerd",
|
||||
"domain_exists": "Domein bestaat al",
|
||||
"domain_uninstall_app_first": "Deze applicaties zijn nog steeds op je domein geïnstalleerd:\n{apps}\n\nVerwijder ze met 'yunohost app remove the_app_id' of verplaats ze naar een ander domein met 'yunohost app change-url the_app_id' voordat je doorgaat met het verwijderen van het domein",
|
||||
"done": "Voltooid",
|
||||
"download_bad_status_code": "{url} stuurt status code {code}",
|
||||
"download_ssl_error": "SSL fout gedurende verbinding met {url}",
|
||||
"download_timeout": "{url} neemt te veel tijd om te antwoorden, we geven het op.",
|
||||
"download_unknown_error": "Fout tijdens het downloaden van data van {url}: {error}",
|
||||
"downloading": "Downloaden…",
|
||||
"dyndns_ip_update_failed": "Kan het IP adres niet updaten bij DynDNS",
|
||||
"dyndns_ip_updated": "IP adres is aangepast bij DynDNS",
|
||||
"dyndns_unavailable": "Domein '{domain}' is niet beschikbaar.",
|
||||
"error_changing_file_permissions": "Fout tijdens het veranderen van machtiging voor {path}: {error}",
|
||||
"error_removing": "Fout tijdens het verwijderen van {path}: {error}",
|
||||
"error_writing_file": "Fout tijdens het schrijven van bestand {file}: {error}",
|
||||
"extracting": "Uitpakken…",
|
||||
"file_not_exist": "Bestand bestaat niet: '{path}'",
|
||||
"good_practices_about_admin_password": "Je staat op het punt een nieuw beheerderswachtwoord in te voeren. Het wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn—hoewel het een goede gewoonte is om een langer wachtwoord te gebruiken (d.w.z. een wachtwoordzin) en/of een variatie van tekens te gebruiken (hoofdletters, kleine letters, cijfers en speciale tekens).",
|
||||
"good_practices_about_user_password": "Je staat op het punt een nieuw gebruikerswachtwoord in te voeren. Het wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn—hoewel het een goede gewoonte is om een langer wachtwoord te gebruiken (d.w.z. een wachtwoordzin) en/of een variatie van tekens te gebruiken (hoofdletters, kleine letters, cijfers en speciale tekens).",
|
||||
"group_already_exist": "Groep {group} bestaat al",
|
||||
"group_already_exist_on_system": "Groep {group} bestaat al in de systeemgroepen",
|
||||
"installation_complete": "Installatie voltooid",
|
||||
"invalid_url": "Kon niet verbinden met {url}... misschien is de dienst uit de lucht, of ben je niet goed verbonden via IPv4 of IPv6.",
|
||||
"mail_alias_remove_failed": "Kan mail-alias '{mail}' niet verwijderen",
|
||||
"operation_interrupted": "Werd de bewerking handmatig onderbroken?",
|
||||
"other_available_options": "… en {n} andere beschikbare opties die niet getoond worden",
|
||||
"password_listed": "Dit wachtwoord is een van de meest gebruikte wachtwoorden ter wereld. Kies alstublieft iets wat minder voor de hand ligt.",
|
||||
"password_too_simple_1": "Het wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn",
|
||||
"password_too_simple_2": "Het wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn en moet cijfers, hoofdletters en kleine letters bevatten",
|
||||
"password_too_simple_3": "Het wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn en moet cijfers, hoofdletters, kleine letters en speciale tekens bevatten",
|
||||
"password_too_simple_4": "Het wachtwoord moet minimaal 12 tekens lang zijn en moet cijfers, hoofdletters, kleine letters en speciale tekens bevatten",
|
||||
"pattern_backup_archive_name": "Moet een geldige bestandsnaam zijn van maximaal 30 tekens; alleen alfanumerieke tekens en -_. zijn toegestaan",
|
||||
"pattern_domain": "Moet een geldige domeinnaam zijn (mijneigendomein.nl, bijvoorbeeld)",
|
||||
"pattern_email": "Moet een geldig e-mailadres bevatten, zonder '+' symbool er in (bv. abc@example.org)",
|
||||
"pattern_email_forward": "Het moet een geldig e-mailadres zijn, '+' symbool is toegestaan (ikzelf@mijndomein.nl bijvoorbeeld, of ikzelf+yunohost@mijndomein.nl)",
|
||||
"pattern_mailbox_quota": "Mailbox quota moet een waarde bevatten met b/k/M/G/T erachter of 0 om geen quota in te stellen",
|
||||
"pattern_password": "Wachtwoord moet tenminste 3 karakters lang zijn",
|
||||
"port_already_closed": "Poort {port} is al gesloten",
|
||||
"port_already_opened": "Poort {port} is al open",
|
||||
"restore_hook_unavailable": "De herstel-hook '{part}' is niet beschikbaar op dit systeem",
|
||||
"service_add_failed": "Kan service '{service}' niet toevoegen",
|
||||
"service_already_started": "Service '{service}' draait al",
|
||||
"service_cmd_exec_failed": "Kan '{command}' niet uitvoeren",
|
||||
"service_disabled": "Service '{service}' wordt niet meer gestart als het systeem opstart.",
|
||||
"service_remove_failed": "Kan service '{service}' niet verwijderen",
|
||||
"service_removed": "Service '{service}' werd verwijderd",
|
||||
"service_stop_failed": "Kan service '{service}' niet stoppen",
|
||||
"service_unknown": "De service '{service}' bestaat niet",
|
||||
"unexpected_error": "Er is een onbekende fout opgetreden: {error}",
|
||||
"unknown_error_reading_file": "Ongekende fout tijdens het lezen van bestand {file} (cause:{error})",
|
||||
"unknown_group": "Groep '{group}' is onbekend",
|
||||
"unknown_user": "Gebruiker '{user}' is onbekend",
|
||||
"unrestore_app": "App '{app}' wordt niet teruggezet",
|
||||
"updating_apt_cache": "Lijst van beschikbare pakketten wordt bijgewerkt…",
|
||||
"upgrading_packages": "Pakketten worden geüpdate…",
|
||||
"upnp_dev_not_found": "Geen UPnP apparaten gevonden",
|
||||
"upnp_disabled": "UPnP succesvol uitgeschakeld",
|
||||
"upnp_enabled": "UPnP succesvol ingeschakeld",
|
||||
"upnp_port_open_failed": "Kan UPnP poorten niet openen",
|
||||
"user_deleted": "Gebruiker werd verwijderd",
|
||||
"user_home_creation_failed": "Kan de map '{home}' voor gebruiker niet aanmaken",
|
||||
"user_unknown": "Gebruikersnaam {user} is onbekend",
|
||||
"user_update_failed": "Kan gebruiker niet bijwerken {user}: {error}",
|
||||
"yunohost_configured": "YunoHost configuratie is OK",
|
||||
"app_upgrade_bad_quality": "Deze applicatie is op dit moment gesignaleerd als stuk op de YunoHost applicatie catalogus. Dit kan een voorlopig probleem zijn terwijl de beheerders proberen om het probleem op te lossen. In tussentijd is het bijwerken van deze app uitgeschakeld."
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user