{ "aborting": "İptal ediliyor.", "action_invalid": "Geçersiz işlem '{action}'", "additional_urls_already_added": "Ek URL '{url}' zaten '{permission}' izni için ek URL'ye eklendi", "additional_urls_already_removed": "Zaten ek URL '{url}', '{permission}' izni için ek URL'de kaldırıldı", "admin_password": "Yönetici parolası", "admins": "Yöneticiler", "all_users": "Tüm YunoHost kullanıcıları", "already_up_to_date": "Yapılacak yeni bir şey yok. Her şey zaten güncel.", "app_action_broke_system": "Bu işlem bazı hizmetleri bozmuş olabilir: {services}", "app_action_cannot_be_ran_because_required_services_down": "Bu eylemi gerçekleştirmek için şu servisler çalışıyor olmalıdır: {services}. Devam etmek için onları yeniden başlatın (ve muhtemelen neden çalışmadığını araştırın).", "app_action_failed": "{app} uygulaması için {action} eylemini çalıştırma başarısız", "app_already_installed": "{app} zaten kurulu", "app_already_installed_cant_change_url": "Bu uygulama zaten kurulu. URL yalnızca bu işlev kullanarak değiştirilemez. Eğer varsa `app changeurl`'i kontrol edin.", "app_arch_not_supported": "Bu uygulama yalnızca {required} işlemci mimarisi üzerine kurulabilir ancak sunucunuzun işlemci mimarisi {current}", "app_argument_choice_invalid": "'{name}'' için geçerli bir değer giriniz '{value}' mevcut seçimlerin arasında değil ({choices})", "app_argument_invalid": "'{name}': {error} için geçerli bir değer giriniz", "app_change_url_failed": "{app}: {error} için url değiştirilemedi", "app_change_url_identical_domains": "('{domain}{path}') Eski ve yeni alan adının veya URL adresler aynı.Şu anda yapacak bir şey bulunmuyor.", "app_change_url_no_script": "{app_name} uygulaması henüz URL değişikliğini desteklemiyor. Paket yükseltmeniz gerekebilir.", "app_change_url_require_full_domain": "{app} bu yeni URL'ye taşınamaz. Çünkü ana etki alanı gerekli (Yani path = / olmalı )", "app_change_url_script_failed": "URL değiştirme betiğinde bir hata oluştu", "app_change_url_success": "{app} URL artık {domain}{path}", "app_config_unable_to_apply": "Yapılandırma paneli değerleri uygulanamadı.", "app_config_unable_to_read": "Yapılandırma paneli değerleri okunamadı.", "app_corrupt_source": "YunoHost, {app} için '{source_id}' ({url}) adresinden indirebildi, ancak varlık olması gereken yapılandırmalarla eşleşmiyor. Bu, sunucunuzda geçici bir ağ arızası meydana geldiği veya varlığın bir şekilde yayın yapılan veri sağlacıyısı (veya kötü niyetli bir kişi?) tarafından değiştirildiği ve YunoHost yapımcılarının araştırması ve belki de bu değişikliği dikkate almak için uygulama bildirimini güncellemesi gerektiği anlamına gelebilir.\n Beklenen sha256 sağlama toplamı: {expected_sha256}\n İndirilen sha256 sağlama toplamı: {computed_sha256}\n İndirilen dosya boyutu: {size}", "app_extraction_failed": "Kurulum dosyaları çıkarılamadı", "app_failed_to_download_asset": "{app} uygulaması için {source_id}{url} adresinden indirme işlemi sağlanamadı: {out}", "app_full_domain_unavailable": "Maalesef ki, bu uygulama kendisine ait bir alan adına inmesi gereklidir, ancak diğer uygulamalar zaten {domain} alan adına indirilmiştir. Bu uygulama için ayrılmış bir alt-alan adına kurmanız gerekir.", "app_id_invalid": "Geçersiz uygulama kimliği", "app_install_failed": "{app} indirilmedi: {error}", "app_install_files_invalid": "Bu dosyalar indirilemez", "app_install_script_failed": "Uygulama indirme script'inde (betikde) bir hata oluştu", "app_location_unavailable": "Bu link ya kullanılamıyor ya da indirilmiş olan uygulama(lar) ile çakışıyor :{apps}", "app_make_default_location_already_used": "'{app}' uygulaması varsayılan yapılamıyor; '{domain}' zaten '{other_app}' tarafından kullanılıyor.", "app_manifest_install_ask_admin": "Bu uygulamayı kullanmak için bir yönetici seç", "app_manifest_install_ask_domain": "Bu uygulamanın yüklenmesi gereken alan adını seçin", "app_manifest_install_ask_init_admin_permission": "Kime bu uygulamanın yönetici özelliklerine erişim hakkı verilmeli?( Bu daha sonra değiştirilebilir)", "app_manifest_install_ask_init_main_permission": "Bu uygulamaya kimin erişimi olmalı?(Bu sonradan değiştirilebilir)", "app_manifest_install_ask_is_public": "Bu uygulama anonim ziyaretçilere açık olmalı mı?", "app_manifest_install_ask_password": "Bu uygulama için yönetici şifresi seçin", "app_manifest_install_ask_path": "Bu uygulamanın yüklenmesi gereken URL yolunu (alan adından sonra) seçin", "app_not_correctly_installed": "{app} yanlış kurulmuş gibi görünüyor", "app_not_enough_disk": "Bu uygulama {required} boş alan gerektirir.", "cannot_open_file": "{file} dosyası açılamadı (nedeni: {error})", "cannot_write_file": "{file} dosyası yazılamadı (nedeni: {error})", "corrupted_json": "{ressource} adresinden okunan bozuk json (neden: {error})", "corrupted_toml": "{ressource} kaynağından okunan bozuk TOML(nedeni: {error})", "corrupted_yaml": "{ressource} kaynağından bozuk YAML okunuyor (neden: {error})", "download_bad_status_code": "{url} döndürülen durum kodu {code}", "download_ssl_error": "{url} ağına bağlanırken SSL hatası", "download_timeout": "{url} yanıtlaması çok uzun sürdü, pes etti.", "download_unknown_error": "{url} adresinden veri indirilirken hata oluştu: {error}", "error_changing_file_permissions": "{path} için izinler değiştirilirken hata oluştu: {error}", "error_removing": "{path} kaldırılırken hata oluştu: {error}", "error_writing_file": "{file} dosyası yazılırken hata oluştu: {error}", "file_not_exist": "Dosya mevcut değil: '{path}'", "good_practices_about_user_password": "Şimdi yeni bir kullanıcı şifresi tanımlamak üzeresiniz. Parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır - ancak daha uzun bir parola (yani bir parola) ve/veya çeşitli karakterler (büyük harf, küçük harf, rakamlar ve özel karakterler) daha iyidir.", "invalid_url": "{url} adresine bağlanılamadı... hizmet geçici olarak kapalı olabilir ya da IPv4/IPv6 üzerinden internete düzgün bir şekilde bağlı değilsiniz.", "password_too_simple_1": "Şifre en az 8 karakter uzunluğunda olmalı", "unknown_error_reading_file": "{file} dosyasını okumaya çalışırken bilinmeyen hata (nedeni: {error})", "unknown_group": "Bilinmeyen '{group}' grubu", "unknown_user": "Bilinmeyen '{user}' kullanıcı" }